Значение слетать | Babel Free

Определения

1. летя, опускаться куда-либо
2. летая, побывать где-либо и возвратиться назад
3. взлетая, покидать какое-либо место (о птицах, насекомых и т. п.)
4. перен., разг. очень быстро сходить, сбегать, съездить куда-либо и возвратиться назад
5. перен., разг. стремительно спускаться откуда-либо
6. падать, сорвавшись откуда-либо, отделившись от чего-либо
7. перен., разг. лишаться должности, места
8. перен., разг. срываться, нарушаться (о планах, мероприятиях, работе машин, систем и т. п.)
9. перен., разг. вырываться помимо воли, нечаянно (о словах, выражениях и т. п.)

Примеры

“слета́ть с до́лжности”

to lose one's job; get fired; be given the boot

“слета́ть с тро́на/престо́ла”

to tumble from the throne; be toppled/overthrown

“Э́тим у́тром Формати́рую себя́ Как же сде́лать Что́бы бо́льше Не слета́ли драйвера́”

“я ми́гом слета́ю”

I'll be back in no time

Уровень CEFR