Значение рыбный | Babel Free

Определения

1. связанный, соотносящийся по значению с существительным рыба
2. свойственный рыбе, характерный для неё
3. связанный с добычей, продажей, покупкой, разведением, обработкой и т. п. рыбы
4. предназначенный для рыбы
5. приготовленный из рыбы, с рыбой
6. обильный, богатый рыбой
7. разг. пахнущий, запачканный рыбой

Эквиваленты

Примеры

“ры́бный садо́к”

fish pond

“ры́бный суп”

fish soup

“ры́бный ры́нок”

fish market

“ры́бная торго́вля”

fish trade

“ры́бная промы́шленность”

fishing industry

“ры́бная ло́вля”

fishing

“ры́бный про́мысел”

fishery

“ры́бные консе́рвы”

canned fish

“Со́усы явля́ются основно́й составно́й ча́стью ры́бных блюд; они́ разнообра́зят вкус и повыша́ют их пита́тельность.”

“ры́бная река́”

river abounding in fish; fish-filled river

“В 38-м году в Княж-Погосте кормили всегда одним и тем же: затирухой из крупяной сечки и рыбных костей.”

“От каши пахло рыбной сыростью, то и дело среди пшена попадалась рыбья чешуя ..”

“Жена Никодима, Фёкла, в помощь мужу поторговывала рыбой на базаре, и рыбный запах въелся здесь не только в каждую тряпку, но и в сырые стены.”

“На берегу моря — рыбный рынок. Торговки толстые, важные, сидят под зонтиками, едва шевелятся, а перед ними всякая рыба — сёмга, треска, селёдка, салака, налимы, — всё что хочешь.”

“Приводимые мной списки далеко не полны, это только тот круг, в котором мне приходилось вращаться, и всё же они ясно говорят о том, какое огромное количество специалистов потеряла русская рыбная промышленность за это время. ⟨…⟩ Насколько он будет выполнен, покажет будущее, пока же можно отметить, что в результате огромных затрат и трёх лет работы рыбная промышленность не только не двинулась вперёд и не достигла намеченных пятилеткой 5 000 000 тонн, но пошла назад против намеченного ещё в 1930 году.”

“Эффективное рыбное хозяйство предполагает не хищническое истребление рыбных богатств, а непрерывное увеличение этих богатств.”

“«Подпорожица» Шаманского порога славилась на всю Ангару как рыбный садок.”

“За обедом в пароходной рубке я велел подать большую рюмку водки (рыбная солянка, стерлядь колышком!)”

“Рыбное заливное — это искушение! Рыбные блюда — то, что нужно для торжества.”

“Рыбные пироги пекли обычно из нельмы, осетрины или щуки…”

“Из основных блюд на второе — куриные шницели, рыбные котлеты, мясные тефтели.”

“Я знал и этот монастырь, и это прекрасное, глубокое рыбное озеро!”

“В 40 верстах от мыса изливается в море хотя не широкая, но весьма быстрая и рыбная река Екехта.”

“Лишь за Доном, что разлёгся среди песков, под прибрежными горами, — лес, озёра, поросшие камышом и осокой — рыбные места.”

“Рыбные руки.”

“Рыбная ложка.”

Уровень CEFR