Значение путешествие | Babel Free

Определения

1. поездка или передвижение пешком, как правило в течение сравнительно длительного времени и на сравнительно большое расстояние
2. пое́здка и́ли передвиже́ние пешко́м voyage мужской род увлека́тельное путеше́ствие voyage captivant
   мужской род
3. филол. литературный жанр, в основе которого описание действительных или мнимых странствий героя; произведение этого жанра

Эквиваленты

Примеры

“Хозя́ин, пожило́й челове́к, у кото́рого доброду́шие на лице́ напи́сано, с ви́дом и́скреннего уча́стия расспра́шивал меня́ о моём путеше́ствии.”

The master, an elderly man whose good nature was written on his face, asked me about my journey with interest and sincerity.

“И начал странствия без цели, // Доступный чувству одному; // И путешествия ему, // Как всё на свете, надоели ..”

“Я сожалею, что вы в заглавии сего сочинения не написали: Путешествие, в английском вкусе написанное; может быть, что это название вместо порицания привело бы его в моду.”

Уровень CEFR