Значение по-турецки | Babel Free

Определения

1. на турецкий манер, подобно туркам; так, как делают в Турции
2. на турецком языке
3. устар. изъясняться на турецком языке (обычно в сочетании с учить, учиться)

Примеры

“Помедлив, бек опустился на попону между Олексиным и Совримовичем, по-турецки подвернув ноги.”

“Я поджимаю ноги, сажусь по-турецки и обнаруживаю под правой ягодицей — я некоторое время сам не верю — бумажник герра Хофманна.”

“Скамеек в тюрьме на колёсах не было, и Ксения опустилась на пол, скрестив ноги по-турецки.”

“Каких сладких имён не насказала бы я тебе по-молдавански, по-турецки!”

“Но пленный не хотел объясняться даже по-турецки: Совримович немного знал язык. … — Да, судьба, — согласился Иван Степанович: он не нуждался в переводчике, тут же по-турецки спросив, не беспокоит ли рана.”

“Потомъ чрез несколько времени он вступил даже со мною в разговор, и без дальних околичностей спросил, не желаю ли я учиться по-турецки, и если желаю, то предлагает мне свои услуги в качеств учителя...”