Значение моталка | Babel Free

Определения

1. приспособление, устройство для сматывания, разматывания или наматывания чего-либо (пряжи, проволоки, металлической полосы и т. п.)
2. мол. агрессивная преступная молодёжная группировка

Эквиваленты

Примеры

“Пе́ред не́ю на сту́ле сиде́ла сестра́ Феокти́ста и разма́тывала с мота́лки бума́гу.”

Sister Feoktista sat before her on a chair, unwinding cotton from a winder.

“Перед нею на стуле сидела сестра Феоктиста и разматывала с моталки бумагу.”

“Мотают ленту на моталки, она бежит, мигая кадрами, как сосны на пути к Алдану.”

“Впервые в мире в СССР созданы оборудованные шаговым приводом многовалковые прокатные станы для проката тонкой и тончайшей ленты, летучие ножницы, моталки, прессы, сварочные машины.”

“Похоже, что в ряде регионов России возрождается опасный феномен «моталок» ― молодежно-подростковых группировок, получивших особое распространение в СССР накануне его распада.”

Уровень CEFR