Значение малефактивный | Babel Free

Определения

лингв. свойство по значению прилагательного малефактив

Примеры

“Третий класс конструкций с дательным падежом, который будет рассматриваться в данной статье, включает две бенефактивных и две малефактивных конструкции. ⟨…⟩ Так, деятель может оказать воздействие на другого человека — принеся ему пользу или вред — сделав что-то либо с чем-то, что принадлежит ему, либо с кем-то из его ближайших родственников, либо с теми, кого он ощущает как родственников ..”

“На основании анализа употребления глагола в качестве вспомогательного выдвигается гипотеза о семантическом переходе, который приводит к одновременному существованию у данного глагола бенефактивного и малефактивного значений, ..”

“Малефактивное употребление, описывающее ситуацию, где один участник совершает действие во вред другому, свойственно конструкциям с yaru 'давать' .., но встречается и с kureru 'давать по направлению к сфере говорящего' ..”