← Назад к поиску

Значение любимчик | Babel Free

Существительное CEFR C2 Specialized

[lʲʉˈbʲimt͡ɕɪk]

Определения

неодобр. тот, кому оказывается незаслуженное предпочтение вследствие испытываемой к нему симпатии

Эквиваленты

Bosanski pet

Čeština mazánek

Deutsch Lehrers Liebling

English blue-eyed boy Favourite pet teacher's pet

Suomi suosikki

Français benjamin chouchou

Hrvatski pet

Íslenska kennarasleikja

Italiano Beniamino cocco cocco della maestra favorito prediletto

日本語お気に入り先生のひいき寵児秘蔵っ子贔屓

Kurdî pêt

Polski beniaminek pupil ulubieniec

Português menina dos olhos

Русский учи́тельский люби́мчик

Српски pet

Svenska fjäskare

Примеры

“В о́бщем, оте́ц мой Якоб был мла́дший, был люби́мчик, и его́ ма́ма, моя́ бу́дущая ба́бушка, стара́лась держа́ть его́ при себе́, ходи́ла с ним гуля́ть по Базелю, лю́ди остана́вливались, спра́шивали, чей э́то и отку́да тако́й ангело́к.”

“Нет, Гриша, я не могу вам дать эту командировку (или квартиру, или автомашину), потому что обязательно скажут, что вы мой любимчик и поэтому всё это получаете.”

Уровень CEFR

Владение в совершенстве
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.

See all C2 Русский words →

Смотрите также

любимчика любимчикам любимчиками любимчиках любимчике любимчики

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free