Значение лепёшка | Babel Free

Определения

1. кулин. плоское круглое изделие, выпеченное из кислого или пресного теста
2. ; то, что круглой и плоской формой напоминает такое изделие
3. устар. лекарственное или кондитерское изделие в форме маленького плоского кружочка

Эквиваленты

Примеры

“разби́ться в лепёшку; расшибиться в лепёшку”

to lay oneself out

“коро́вья лепёшка”

cowpie

“мя́тная лепёшка”

mint lozenge

“Роща — обрядовый хлеб, разновидность свадебного каравая, который в некоторых районах (например, в селе Спасском Юрьевского уезда) выпекался вместо курника и представлял собой несколько сдобных лепёшек, положенных одна на другую.”

“Археологи предполагают, что однажды во время приготовления зерновой каши часть её вылилась и на горячем камне превратилась в румяную лепёшку. ⟨…⟩ Дело, скорее всего, обстояло так: по недосмотру раба, готовившего его [тесто], оно перестояло и подкисло, и, чтобы избежать наказания, он всё же испёк лепёшки на свой страх и риск. ⟨…⟩ Древние люди .. пекли плоские лепёшки на горячих камнях и покрывали их пеплом. ⟨…⟩ В основном в Иране пекут тонкие, очень вкусные лепёшки. ⟨…⟩ Огромная лепёшка, выпеченная на раскалённой гальке, называется «нун». ⟨…⟩ Жители Центральной Америки уже сотни лет едят кукурузные лепёшки — тортильяс, которые индейцы издревле пекли на плоских глиняных сковородках «комаль».”

“Он расскатал пластилин в большую лепёшку.”

“Издревле на Руси толчёным семенем лечили отёки, фурункулы, кожные заболевания, прикладывая к больному месту льняную «лепёшку».”

Уровень CEFR