HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение завязь | Babel Free

Существительное CEFR B1
[ˈzavʲɪsʲ]

Определения

  1. ботан. нижняя расширенная часть пестика в цветке, из которой после опыления образуется плод
  2. процесс образования плода у растения
  3. завязавшийся плод
  4. перен. зачаток чего-либо

Эквиваленты

Català ovari
Čeština semeník
Deutsch Fruchtknoten
English Germ Ovary
Español ovario
فارسی تخمدان
Français germe germe ovaire
Íslenska eggleg
ქართული ნასკვი
Қазақша түйін
한국어 씨방
Kurdî germ germ
Nederlands vruchtbeginsel
Polski zalążnia
Português ovário
Slovenčina semenník
Svenska fruktämne
Türkçe yumurtalık
中文 子房

Примеры

“Завязь расположена у самого основания цветка. После оплодотворения на ее месте образуется плод — семянка.”
“Огурцы имеют раздельнополые цветки, их легко различить: у женского цветка ниже венчика завязь в виде маленького огурчика.”
“В пестике можно различить следующие три части: рыльце, столбик и завязь.”
“Виноградская после весны ждала лета, завязи плодов, созревания.”
“Ежевика отцвела и осыпана мелкими и частыми завязями ягод…”
“Я как цветок, который несет в себе завязь плода. Когда завязь начинает расти, а лепестки увядают, цветок поглощен лишь судьбою плода, и все растение поглощено этим, листья осыпаются, все вянет, кроме наливающегося плода.”
“Я искал такое существо, в котором соединились бы все женские качества. Я искал завязь женских качеств.”
“Сквозь стену слева: перед зеркальной дверью шкафа — женщина торопливо расстегивает юнифу. И на секунду, смутно: глаза, губы, две острых розовых завязи.”
“Уже в этих начальных кадрах содержится если не фабульная завязка, то завязь мотивов, из которых разовьется фильм.”
“Она увидела завязь жизни там, где, по её разумению, её уже быть не могло.”

Уровень CEFR

B1
Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
See all B1 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как завязь используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free