Значение дико | Babel Free

Определения

1. наречие к дикий; так, как характерно для неприрученных, неодомашненных, живущих на воле животных
   adverb
2. так, как характерно для очень застенчивых, нелюдимых людей
3. перен., разг. так, как характерно для некультурных, невежественных, грубых людей
4. разг. превышая обычную норму; очень сильно, невероятно, немыслимо, чрезмерно
5. оценочная характеристика ситуации, чьих-либо действий как представляющихся дикими, странными, нелепыми, противоестественными
6. оценочная характеристика чего-либо как очень сильного, невероятного, немыслимого, чрезмерного, превышающего обычную норму

Примеры

“ди́ко боли́т голова́”

I have a splitting/frightful [an excruciating] headache

Уровень CEFR