Значение грузчик | Babel Free

Существительное CEFR B1

[ˈɡruɕːɪk]

Определения

рабочий, специализирующийся на переноске грузов или погрузке и разгрузке товаров

Эквиваленты

Čeština nakladač překladač zavaděč

Deutsch Ausleger Hafenarbeiter Kurstreiber Lader Linierpinsel Manipulierer Radlader Schauer Schauermann Scheibenstecker Schlepper Schwertschlepper Wahlfälscher

Ελληνικά στιβαδόρος φορτοεκφορτωτής

English Docker Loader Longshoreman Lumper lumper Porter Rigger stevedore Stevedore

Español arrumante cargador cargador estibador paleador paleadora

فارسی لودر

Suomi ahtaaja jätkä kuormaaja kuormain kuormauslaite lastaaja lastauslaite lataaja satamatyöläinen trimmaaja

Français acconier aconier arrimeur chargeur chargeuse cintrier cintrière débardeur débardeuse docker gréeur loader loader magasinier manutentionnaire stevedore

עברית טען

Magyar rakodómunkás

Italiano camallo scaricatore di porto stivatore

日本語中仕港湾労働者荷役

ქართული ჩამტვირთავი

Македонски докер

Nederlands belader havenarbeider stouwer stuwadoor

Polski doker łączniczka łącznik ładowacz ładowarka ładownik nakładacz portowiec zabierak

Português estivador

Română docher portuar

Русский до́кер загрузчик носак порто́вый гру́зчик стивидор строповщик такелажник

Svenska hamnarbetare hjullastare lastare stuveriarbetare

Türkçe kepçe

Українська ванта́жник

Примеры

“Грузчики подавали тюки и ящики к лебёдке, поворачивающейся с парохода к пристани.”

“Ефимов работал в порту грузчиком, не пил и не курил, был сдержан и вежлив, но в нём жила какая-то тайна, делавшая его мрачным, несмотря на его 21 год.”

“Можно было довольно ясно представить себе этот «могучий дуб», этого биндюжника или портового грузчика — Хаима Серебряного, привыкшего завтракать каждый день фунтом сала, «жменей» маслин и полбутылкой водки.”

Уровень CEFR

Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.

See all B1 Русский words →

Смотрите также

грузчика грузчикам грузчиками грузчиках грузчике грузчики

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free