HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение гиацинт | Babel Free

Существительное CEFR B1
[ɡʲɪɐˈt͡sɨnt]

Определения

  1. ботан. растение из семейства гиацинтовых (Hyacinthus L.)
  2. минер. драгоценный камень красного, оранжевого или жёлтого цвета, разновидность циркона
  3. древнегреческое имя, имел персонаж древнегреческой мифологии
  4. цветок этого растения
  5. фамилия

Эквиваленты

Български зюмбюл
Bosanski bu зумбул
Català jacint
Čeština hyacint
Esperanto hiacinto
Español jacinto
فارسی سنبل
Suomi hyasintti
Français hyacinthe jacinthe
Gaeilge
עברית יקינתון
Hrvatski bu зумбул
Magyar jácint
Italiano Giacinto
Қазақша сүмбіл
한국어 히아신스
Kurdî
Македонски зумбул
Nederlands hyacint
Polski hiacynt
Português jacinto
Română iacint zambilă
Русский Гиаки́нф
Shqip zymbyl
Српски bu зумбул
Svenska hyacint
Tagalog hasinto
Türkçe sümbül

Примеры

“Гораздо дольше цветут таинственные лилово-розовые гиацинты, славящиеся своим неповторимым дурманящим ароматом.”
“И мальчик знал, что как раз к самой пасхе чудесно появятся на толстой ножке тугие, кудрявые соцветия бледно-розовых, белых и лиловых гиацинтов. ⟨…⟩ Это было так же невозможно, как угадать, какого цвета распустится к первому дню пасхи гиацинт из бледной ножки.”
“Ещё Гомер сравнивает убранные волосы с гиацинтом, и, пожалуй, так специально и завивали свои волосы греческие дамы — гиацинтообразно.”
“Я иду в первый класс: мышиного цвета костюмчик, школьная форма; счастье в глазах; огромный букет гиацинтов в руках.”
“Затем следовали двадцать три кольца, более всего бриллиантовых, но были среди них также сапфиры, александриты, лунный камень, турмалины и гиацинты.”
“Излюбленными становятся светло-сиреневые аметисты, нежно-голубые аквамарины, гиацинты и, конечно же, бриллианты.”
“«Мы, брат Гиацинт де Феррари, доминиканец, магистр богословия, генерал-комиссар святой римской и всеобщей инквизиции», ― таково начало этого документа.”
“Еще раньше его соотечественник по фамилии Гиацинт разработал стетоскоп.”

Уровень CEFR

B1
Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
See all B1 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как гиацинт используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free