Значение Богородица | Babel Free
[bəɡɐˈrodʲɪt͡sə]Определения
- религ. в представлении христиан — дева Мария, непорочно зачавшая и родившая Иисуса Христа от Святого Духа
- религ. в христианской, иудаистической и исламской традиции — мать Иисуса Христа
- религ. у хлыстов (сектантов) — праведница как воплощение Богоматери
Эквиваленты
Български
Богородица
Català
Mare de Déu
Čeština
Bohorodička
Esperanto
Dipatrino
Suomi
jumalanäiti
Gaeilge
Máthair Dé
ქართული
ღვთისმშობელი
Shqip
Hyjlindëses
Tagalog
Mahal na Ina
Примеры
“На алтарных столбах изображение Благовещения: на левой стороне Ангел с ветвью, а на противоположном столбе прядущая Богородица.”
“Добро б травы худо росли и морозы вдвое серчали, уж человеки, аки звери лютые, предают друг друга, роют друг другу ямы; забыли вовсе бога (тут барская барыня перекрестилась) — прости, мать пресвятая богородица тихвинская, что вхожу во осуждение!”
“И с какой благодарностью, с каким изумлением мы думаем о Ней: Источник жизни, Живоносный Источник, как называет Её Церковь, прославляя Её в одной из икон, — Живоносный Источник, Богородица, кончает Свою земную жизнь, окружённая трепетною любовью всех.”
“Владычица Богородица, в Тебе почило всё существо благости Божией, святости, премудрости, милости, долготерпения Божия к грешным, вся сила ходатайства за род христианский, чтущий Тя.”
“Я всё смеюсь и шалю, я давеча вас рассердила, но уверяю вас, что сейчас, пред тем как взяла перо, я помолилась на образ богородицы, да и теперь молюсь и чуть не плачу.”
Уровень CEFR
B2
Выше среднего
Это слово относится к словарному запасу CEFR B2 — уровень выше среднего.
Это слово относится к словарному запасу CEFR B2 — уровень выше среднего.
Смотрите также
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free