Semnificația lui o trage | Babel Free

Definiții

1. to fuck
   vulgar
2. to fuck over
   vulgar
3. to show who's boss
   vulgar

Exemple

“Cum intru cu ea în cameră, o să ne-o tragem.”

As soon as I go in the room with her, we’re gonna fuck.

“- Ascultă, am zis pe un ton mai pașnic, de ce personajul tău nu i-o trage⟳ Anei Karenina, de exemplu?”

“Listen”, I said in a more peaceful tone, “why doesn’t your character fuck Anna Karenina, for example?”

“La petrecerea de nuntă se îmbată amândoi criță cu cava și și-o trag în toaletele de la Pub on the Park.”

At the wedding party they both get shitfaced with Cava and fuck in the Pub on the Park toilets.

“Wright a mai afirmat⟳ cu altă ocazie similară că „Hillary e măritată cu Bill, iar Bill a fost bun cu noi. Ba n-a fost! Bill ne-a tras-o, cum i-a tras-o Monicăi Lewinsky“.”

Wright has stated on a different occasion that “Hillary is married to Bill, and Bill was good to us. No he wasn’t! Bill fucked us over, the way he fucked Monica Lewinsky.”

“La cât e el de mare, mă face⟳ varză cu carne. Însă, la nevoie, mă pot ajuta⟳ suporterii să i-o trag.”

Seeing how big he is, he’d make a cabbage and meat dish out of me. But, if need be, the fans can help me show him who’s boss.

Nivel CEFR