HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Înapoi la căutare

Semnificația lui da doi bani | Babel Free

Verb CEFR C1

Definiții

to hold a modicum of care or regard for something

informal

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of da doi bani.

Full conjugation → Practice this verb →

Echivalente

English give a shit

Exemple

“Așadar nu dădea doi bani pe idealul meu de a mă afirma ca filozof, cum nu dăduse nici pe activitatea poetică a lui Petrică.”

Therefore she couldn’t care less about my dream of asserting myself as a philosopher, just as he hadn’t cared about Petrică’s poetic work.

Auzi, tu de le știi pe toate, ce zici : maiazi cineva doi bani pe unu’ ca mine ? !”

Listen, you who knows it all, what do you say: does anyone give a damn for someone like me these days?

“În realitate, nimeni nu dădea doi bani dacă te îmbolnăveai.”

In reality, nobody gave a damn if you got sick.

Nivel CEFR

C1
Avansat
Acest cuvânt face parte din vocabularul CEFR C1 — nivel avansat.
See all C1 Română words →

Vezi și

Învață acest cuvânt în context

Vezi da doi bani folosit în conversații reale în cadrul cursului nostru gratuit de limbi.

Începe cursul gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free