Voltar à pesquisa

primeiro de abril

Locução CEFR C1

Definições

expressão dita após enganar alguém no dia primeiro de abril, o Dia da Mentira, revelando que aquilo que uma pessoa tomou ou que pessoas tomaram como verdade não o era
91.º dia do ano no calendário gregoriano (92.º em anos bissextos)
enganação, peça, comumente, mas não exclusivamente, associada ao Dia da Mentira

Equivalentes

EnglishApril fool April Fools' Day

Españoldía de los inocentes de abril inocentada pescado de abril

Françaispoisson d'avril poisson d’avril premier avril

mais 25 idiomas

العربيةكِذْبَةُ أَبْرِيل يَوْم كَذْبَة أَبْرِيل

Bosanskiapril

Češtinaapríl

Danskaprilsnar

DeutschAprilscherz der erste April

ΕλληνικάΠρωταπριλιά

Suomiaprilli aprillinarri aprillipäiväaprillipila

GaeilgeLá Aibreáin Lá na nAmadán

GàidhligLà nan Amadan

עבריתאֶחָד בְּאַפְּרִיל

Hrvatskiapril

Italianopesce d'aprile

日本語４月馬鹿エイプリルフール四月馬鹿

ქართულიპირველი აპრილი

한국어만우절

LëtzebuergeschAbrëllsgeck

MaltiJum il-Bluha Jum il-Ġifa L-Ewwel ta’ April

Nederlandsaprilgrap aprilvis één april

Polskiprima aprilis primaaprilisowy

PortuguêsDia da Mentira peixe de abril

РусскийДень весёлых обма́нов Де́нь дурака́День смехапервоапрельская шутка пе́рвое апре́ля

Српскиapril

Svenskaaprilskämt

Tiếng Việtcá tháng tư

中文愚人節

Exemplos

“galhães, passando um primeiro de abril na respeitável Oposição!”

Nível QECR

Avançado
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR C1 — nível avançado.

See all C1 Português words →

Ver também

Primeiro de Maio primeiro mundo Primeiro Tempo Comum primeiros de abril Primeiros Tempos Comuns príncipe das trevas

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free