HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Voltar à pesquisa

floco de neve

Locução CEFR C1

Definições

  1. pequeno cristal de gelo que forma a neve
  2. indivíduo que é frágil e suceptível, que se melindra facilmente com crítica e que é dado a reclamar e a problematizar as coisas

Equivalentes

mais 20 idiomas
Българскиснежинка
བོད་སྐད།ཁ་འདབ
हिन्दीहिमकण
LëtzebuergeschSchnéiflack
Македонскиснегулка
Nederlandssneeuwvlok
Românăfulg
Русскийснежинка
Svenskasnöflinga
Türkçekar tanesi
Tiếng Việtbông tuyết
繁體中文雪片雪花

Exemplos

“CONCLUSÂO”
Cada um tem o floco de neve que merece.”
“"está parecendo um floco de neve com consciência social de merda típico, uma p%$$@ de um buraco de m#$%@. Só não fale mal de sua família".”
“A mulher que segurava a câmera era apoiadora de Joe Biden e gritou: "Ei, arma, arma! Qual é seu nome? Qual é seu nome? Eu vou chamar a polícia! Era só água, seu floco de neve! Qual é seu sobrenome? Porque eu filmei você mostrando uma arma para mulheres". (jornal O Tempo de 26 de outubro de 2020 https://web.archive.org/web/20220625141610/https://www.otempo.com.br/mundo/apoiador-de-trump-e-flagrado-sacando-arma-para-mulheres-apos-discussao-1.2403998)”

Nível QECR

C1
Avançado
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR C1 — nível avançado.
See all C1 Português words →

Ver também

Aprenda esta palavra em contexto

Veja floco de neve usada em conversas reais no nosso curso gratuito de espanhol.

Começar curso grátis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free