Definição de fansub | Babel Free
Definições
Translation of subtitles by amateurs.
Equivalentes
Exemplos
“While Díaz Cintas and Muños Sánchez (2006) hint at the implications of fansub for commercial audiovisual translation norms, Pérez González (2006) places the practice in the frame of ‘interventionist’ goals emerging in the media landscape, with fans’ search for authenticity in translation.”
Nível QECR
C2
Proficiente
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR C2 — nível proficiente.
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR C2 — nível proficiente.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free