HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Voltar à pesquisa

Definição de dar conta | Babel Free

Locução CEFR B2

Definições

  1. conseguir realizar uma tarefa
  2. estabelecer o paradeiro e trazer a quem é de direito
  3. suportar, aguentar
  4. transmitir, comunicar, informar, fazer saber
  5. ser financeiramente capaz, ter ou reunir condições de realizar ação (regência verbal com preposição: de)

Equivalentes

English get along

Exemplos

“Você dá conta deste serviço?”
“Você ficou de cuidar das barras de ouro, se elas sumiram, não é da conta de mais ninguém que não a sua, agora você tem de dar conta delas.”
“Era muito para ela, não dava mais conta da pressão, um dia, surtou.”
“As notícias que chegam dão conta que as coisas estão mais ou menos bem lá”
“Eles não estavam dando mais conta de cobrir os prejuízos do negócio e acharam melhor vender.”

Nível QECR

B2
Intermediário superior
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR B2 — nível intermediário superior.

Ver também

Aprenda esta palavra em contexto

Veja dar conta usada em conversas reais no nosso curso gratuito de espanhol.

Começar curso grátis