← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie tu i ówdzie | Babel Free

Rzeczownik CEFR C1

ˈtu i‿ˈuvʲd͡ʑɛ

Definicje

tu i tam

Odpowiedniki

العربية هنا وهناك

Bosanski diše mestimice mjestimice местимице мјестимице

Català ençà i enllà

Dansk her og der

Deutsch hier und da

Ελληνικά ενιαχού κατά τόπους κατά τόπους

English about here and there in places

Esperanto dise

Español aquí y allí

Suomi paikoin paikoitellen paikoittain siellä täällä sinne tänne

Français çà et là ici et là par endroits par-ci, par-là

ગુજરાતી અહીંતહીં આમતેમ

हिन्दी इधर-उधर यहाँ-वहाँ

Hrvatski diše mestimice mjestimice местимице мјестимице

Magyar ide-oda itt-ott

Íslenska hér og þar

Italiano qua e là

日本語彼方此方

한국어 곳곳 여기저기

Kurdî dîse

Latina disperse passim

Nederlands her en der hier en daar

Polski gdzieniegdzie gdzieniegdzie miejscami miejscami tam i siam tędy i owędy to tu, to tam tu i ówdzie tu i tam

Português aqui e ali lá e cá

Română încoace și încolo

Русский и там и тут кое-где там и сям там и тут туда́-сюда́ тут и там

Shqip andej-këtej

Српски diše mestimice mjestimice местимице мјестимице

Svenska här och där

Türkçe orada burada

Українська деінде зрідка інде подекуди

اردو ادھر ادھر جابجا یَہاں وَہاں

Przykłady

“Tu i ówdzie docierały na wieś adresowane do chłopów, pojedyncze ulotki partii robotniczej Proletariat”

Poziom CEFR

Zaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR C1 — poziom zaawansowany.

See all C1 Polski words →

Zobacz także

tu i tam Tuapse Tuareg tuareski tuatara tuba

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free