Znaczenie trypla | Babel Free

Definicje

1. zwięzła krzemionkowa skała osadowa, będąca odmianą diatomitu o zatartej strukturze organogenicznej
2. lp od: trypel
   genitive
3. w bilardzie: rodzaj uderzenia, w którym bila odbija się dwukrotnie od bandy, zanim trafi w inną bilę lub osiągnie cel
   obsolete
4. w wyścigach konnych: rodzaj zakładu wzajemnego, polegający na poprawnym wytypowaniu zwycięzców w trzech kolejnych, wskazanych przez organizatora gonitwach
5. w dawnej Polsce: potrójna stawka poboru (podatku łanowego)
   dated

Odpowiedniki

Przykłady

“Tryplątrochę potrzyy dlá gláncu”

“Na nagłe potrzeby Rzeczypospolitej wprowadzono pobór kwarty podwójnej (dupla), a raz nawet potrójnej (trypla), mimo protestów Dzierżawców królewszczyzn”

“… a czasem zmuszano chłopów do płacenia "dupli" bądź "trypli", czyli podwójnej bądź potrójnej wartości poboru”

Poziom CEFR