Meaning of rzyć | Babel Free

Definicje

1. pośladki
   contemporary, obsolete
2. gw. (Górny Śląsk) tyłek

Przykłady

“Jeden brat jasny pan, a drugi gołą rzycią śwista po świecie i obrazę boską wyrabia…”

First brother is an intelligent man, but the other one goes around the world butt-naked and creates the divine insult…

“Ona zdrowa,[…], rzyci w siodle nie odparzy, a niebezpiecznie się zrobi, nie zesmrodzi się w gacie, będzie z niej pożytek.”

She is healthy, […], her butt won't get chafed on saddle, and if it gets dangerous, she won't cause to stink in her panties, there'll be utility in her.

“Te panny tak do szczętu, do imentu gołe,[…]; Boga i wstydu one za życia swojego nie zaznały jeszcze, na ludzkim widoku cyckami i pępkami różanymi świecą, i wypinają, pokusy, wielkie i okrągłe rzycie,[…].”

These ladies are completely, overly nude, […]; they didn't experience God nor shame during their lifes yet, they shine boobs and rosy belly buttons on human view, and they are protruding, the enticements, big and round butts, […].

“Sąd grodzki dla Krakowa Śródmieścia odmówił wszczęcia postępowania w sprawie plakatu z wypiętymi pośladkami.[…]. Nie wiadomo, czy rzyć była obleczona w majtki[,] czy naturalna.”

Town court for Śródmieście of Kraków refused to initiate proceedings regarding the poster with protruding buttocks. […]. It is unknown, whenever the butt was wearing underpants[,] or was it natural.

“Jak[…]siądzie nam ładowarka na poczatku 3 -tyg. wyjazdu za granice to tylko siąść na rzyci i płakać…”

If […] our charger fails at the beginning of our three-week abroad trip, then it's only sit on butt and cry…

“Może jakby Jarek dostał porządnego kopa w rzyć, toby szedł trochę szybciej.”

Poziom CEFR