← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie paradnie | Babel Free

Przysłówek CEFR B2

paˈrad.ɲɛ

Definicje

odświętnie, uroczyście, reprezentacyjnie, z przepychem
zabawnie, śmiesznie
obsolete
świetnie, wybornie, doskonale, wyśmienicie
dated

Odpowiedniki

العربية شكلا

Bosanski ceremonijalno formalno šaljivo smešno smiješno svečano свечано смешно смијешно формално церемонијално шаљиво

Čeština formálně lecjak legračně vtipně žertovně

Deutsch lustigerweise

Ελληνικά διασκεδαστικά επίσημα επισήμως τυπικά

English amusingly ceremonially formally funnily

Español formalmente

Suomi formaalisti hassusti hauskasti hupaisasti jähmeästi juhlallisesti juhlavasti kaavamaisesti lystikkäästi muodollisesti seremoniallisesti

Français conventionnellement formellement risiblement

Galego en forma formalmente

Hrvatski ceremonijalno formalno šaljivo smešno smiješno svečano свечано смешно смијешно формално церемонијално шаљиво

Italiano divertentemente formalmente

Kurdî resmen

Latina formaliter ridicule ritualiter

Polski ceremonialnie formalnie galowo odświętnie pociesznie śmiesznie uciesznie uroczyście urzędowo wesoło zabawnie

Português formalmente

Русский забавно странно

Српски ceremonijalno formalno šaljivo smešno smiješno svečano свечано смешно смијешно формално церемонијално шаљиво

Türkçe hoş resmen

Українська потішно смішно урочисто

Przykłady

“Wchodzisz na salę, której pilnuje szwajcar ubrany paradnie.(…) Może też postawiono go tam dla zamykania drzwi. Jeśli tak, zgoda, ale po cóż znowu ten ubiór paradny?”

“Paradnie żeś się spisał, nie ma co!”

Poziom CEFR

Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.

See all B2 Polski words →

Zobacz także

paradoksalnie paraliżująco paranoicznie paranoidalnie parlamentarnie parno

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free