← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie pępowina | Babel Free

Rzeczownik żeński CEFR B2

pɛm.pɔˈvi.na

Definicje

przewód łączący płód z błonami płodowymi (u człowieka z łożyskiem), doprowadzający do niego treść bogatą w tlen i substancje odżywcze
związek psychiczny ze środowiskiem, z którego się pochodzi
metaphoric
przewody we wspólnej osłonie łączące urządzenie z miejscem sterowania lub zasilania
colloquial

Odpowiedniki

العربية حَبْل سُرِّيّ

Azərbaycanca göbək ciyəsi göbəkbağı

Català cordó umbilical

Čeština pupeční šňůra pupečník

Dansk navlestreng

Deutsch Nabelschnur

Ελληνικά ομφάλιος λώρος

English navel-string umbilical cord

Español cordón umbilical cuerda umbilical

فارسی بند ناف

Suomi napanuora

Français cordon ombilical

Gaeilge sreang imleacáin srincne

Galego cadillo

עברית חֶבֶל הַטַּבּוּר

हिन्दी नाभिरज्जु

Magyar köldökzsinór

Հայերեն պորտալար

Bahasa Indonesia tali pusat

Íslenska naflastrengur

Italiano cordone ombelicale

日本語さいだいさいたいへそのお臍の緒臍帯

ქართული ჭიპლარი

Қазақша кіндікбау

ខ្មែរ ទងផ្ចិត

한국어 제대 탯줄

Кыргызча киндик

Lietuvių bambagyslė

Latviešu nabassaite

Te Reo Māori kaha pito

Македонски папочна врвца

മലയാളം പൊക്കിൾക്കൊടി

မြန်မာဘာသာ ချက်ကြိုး

Nederlands navelsnoer navelstreng

ਪੰਜਾਬੀ ਨਾੜੂ

Português cordão umbilical

Română cordon ombilical

Русский пуповина

Slovenčina pupočná šnúra

Svenska navelsträng

Kiswahili kitovu

தமிழ் கொப்பூழ்க்கொடி தொப்புள்கொடி

ไทย สายสะดือ

Türkçe göbek bağı

Yorùbá iwọ

Przykłady

“Gdy nasz syn się urodził, pępowinę przeciął mój mąż.”

Poziom CEFR

Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.

See all B2 Polski words →

Zobacz także

Pępowo pepperoni pepsi pepsyna peptyd peptydaza

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free