← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie nędznie | Babel Free

Przysłówek CEFR B1

ˈnɛnd͡z.ɲɛ

Definicje

w sposób nędzny, ubogi, skromny

Odpowiedniki

Bosanski bedno bijedno jadno nisko pokvarenjački ružno ubogo бедно биједно јадно ниско покварењачки ружно убого

Čeština bídně mizerně

Ελληνικά αξιολύπητα ατημέλητα

English abjectly Ignobly ignobly Lousily lousily Meanly meanly Miserably miserably Penuriously penuriously Pitifully pitifully shabbily Shabbily Sordidly sordidly wretchedly

Español abyectamente miserablemente

Suomi häijysti halpamaisesti ilkeästi ilkeillä ilkeily katalasti keljusti kurjasti matalamielisesti riivatusti säälittävästi surkeasti viheliäisesti

Français abjectement abjectement ignoblement lamentablement mesquinement minablement misérablement pitoyablement sordidement

Hrvatski bedno bijedno jadno nisko pokvarenjački ružno ubogo бедно биједно јадно ниско покварењачки ружно убого

Italiano bassamente compassionevolmente miserabilmente miseramente penosamente pietosamente

한국어 가련히 불쌍히

Latina abiecte misere miseriter

Nederlands erbarmelijk op verachterlijke wijze opgemene wijze

Polski bezecnie małodusznie marnie mizernie niegodziwie nieszlachetnie nikczemnie okropnie opłakanie parszywie przykro uniżenie żałośnie złośliwie

Português abjetamente ignobilmente miseravelmente

Русский низко паршиво смире́нно

Српски bedno bijedno jadno nisko pokvarenjački ružno ubogo бедно биједно јадно ниско покварењачки ружно убого

Svenska eländigt eländigt jävligt lågt ömkansvärt ömkligen sjaskigt tarvligt ynkligt

ไทย ทราม

Przykłady

“Tymczasem w wielu wypadkach kulturalna Europa wypada na tle Ameryki nędznie”

“Nie każdego stać było na zbytek świecy woskowej, przeznaczonej raczej na użytek sakralny; łojówka kopciła, świecąc nędznie”

Poziom CEFR

Średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B1 — poziom średniozaawansowany.

See all B1 Polski words →

Zobacz także

negatywnie neomarksistowsko nerwowo netto neurastenicznie neurotycznie

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free