HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Powrót do wyszukiwania

Meaning of metalowiec | Babel Free

Noun masculine CEFR B2
/mɛ.taˈlɔ.vjɛt͡s/

Definicje

  1. osoba pracująca w przemyśle metalowym
  2. muzyk wykonujący muzykę rockową w jej odmianach nazywanych metalem (np. heavy metal, death metal, black metal, doom metal itd.)
  3. członek subkultury skupiającej się wokół środowiska związanego z heavy metalem i jego odmianami
  4. wielbiciel muzyki nazywanej metalem
    colloquial, youth

Odpowiedniki

English metalhead

Przykłady

“Świerczewski uczęszczał do szkoły powszechnej, w której skończył dwie klasy. Wraz z ojcem podjął naukę tokarstwa metali, a po jego śmierci w 1912 pracował w warszawskich zakładach Gerlacha jako pomocnik tokarza i tokarz metalowiec”
“Liczyła na to, że po koncercie pozna któregoś z metalowców.”
“Klasyczny styl metalowców, spotykany powszechnie od lat 80. XX wieku, to długie włosy, dżinsowe spodnie, glany, katany (często z naszywkami ulubionych zespołów), skórzane kurtki, „ramoneski”, na które często nakłada się dżinsowe kamizelki”
“Pamiętam nieformalną „wojnę” między depeszowcami a metalowcami.”

Poziom CEFR

B2
Upper Intermediate
This word is part of the CEFR B2 vocabulary — upper intermediate level.

Zobacz także

Learn this word in context

See metalowiec used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course