listek figowy

Definicje

1. skąpa przysłona nagości
2. osłona czegoś, co z jakichś względów chciałoby się ukryć, nie ujawniać; przykrywka dla czegoś, parawan
3. liść figowca
   diminutive, literally

Odpowiedniki

Przykłady

“(…) pisze się mianowicie, że idee demokratyzacji są listkiem figowym, którym imperialiści i reakcja wszelkiej maści osłaniają swe niecne, antyludowe i antyradzieckie cele”

Poziom CEFR