HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Powrót do wyszukiwania

Meaning of landrynkowy | Babel Free

Adjective CEFR C1
/lan.drɘŋˈkɔ.vɘ/

Definicje

  1. związany z landrynkami, dotyczący landrynek, o smaku landrynek
  2. mający kolor landrynek, taki jak kolor landrynek
  3. czułostkowy i sentymentalny
    metaphoric

Przykłady

“landrynkowy smak”

taste of boiled sweets, hard candies

“landrynkowa oranżada”

orangeade of a taste of boiled sweets, hard candies

“landrynkowy kolor”

brightly shaded colour

“landrynkowy film”

(overly) sentimental film

“Reszta artykułów — mentorsko-pesymistyczno-landrynkowe przeżuwanie, przeżutego.”

The rest of the articles — mentorly-pessimistly-sentimental ruminations, of the ruminated.

“Hiszpanie to landrynkowi, wypielęgnowani[,] i wymuskani machomeni „w każdym calu”.”

Spaniards are tender, pampered[,] and swaggered machomaniacs "in every inch".

“Poproszę dwa napoje landrynkowe i kawę z mlekiem.”
“Bardziej landrynkowe już te zasłony być nie mogły?”
“Hiszpanie to landrynkowi, wypielęgnowani[,] i wymuskani machomeni „w każdym calu””

Poziom CEFR

C1
Advanced
This word is part of the CEFR C1 vocabulary — advanced level.

Zobacz także

Learn this word in context

See landrynkowy used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course