Znaczenie dzieciątko | Babel Free
d͡ʑɛˈt͡ɕɔnt.kɔDefinicje
-
od: dziecię diminutive
- Chrystus jako dziecko
- Boże Narodzenie
- przedstawienie Chrystusa jako niemowlęcia w sztuce, m.in. jako figurka
Odpowiedniki
English
Christ child
Français
enfant Jésus
Magyar
Jézuska
Italiano
Gesù Bambino
Nederlands
Christuskind
Português
Menino Jesus
Svenska
Jesusbarn
Przykłady
“Tam się suszą bety naszego dzieciątka.”
“Podczas jednego z objawień Maryja miała podać św. Antoniemu Dzieciątko.”
“Od lat na Dzieciątko dostaję kalendarz książkowy.”
“Na obu obrazach widnieją przy głowach Matki Boskiej i Dzieciątka Jezus charakterystyczne aniołki”
“(…) w przedsionku małego kościółka św. Jerzego zobaczyłam nietypowy obraz Matki Boskiej z Dzieciątkiem”
“Muzeum zakupiło dzieło „Madonna z Dzieciątkiem”.”
“Karol przywiózł z Betlejem dwa „Dzieciątka” z drewna.”
Poziom CEFR
C2
Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.
Zobacz także
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free