abakus

Definicje

1. kwadratowa płyta stanowiąca górną część głowicy kolumny
2. przyrząd do liczenia w postaci deski z rowkami na poszczególne rodzaje jednostek liczbowych, używany przez starożytnych Greków i Rzymian, także w zachodniej Europie do XVIII w.; pierwowzór liczydeł

Odpowiedniki

Przykłady

“spoczywać na abakusie”

to rest on an abacus

“Na abakusie spoczywa najniższa część belkowania, czyli architraw.”

“Pierwszym abakusem była prawdopodobnie taca pokryta piaskiem, na której urzędnik liczył odciski palców”

Poziom CEFR