pergaments

Definīcijas

1. parchment (material made from animal skin and used for writing)
   declension-1, masculine
2. parchment (such material covered with writing)
   declension-1, masculine

Ekvivalenti

33 more languages

العربيةرق

Българскипергамент

Bosanskimembrana

Catalàpergamí

Češtinapergamen

DeutschPergamentPergamentpapier

Ελληνικάπεργαμηνή

Esperantopergameno

فارسیکراسه

Suomipergamenttipergamenttipaperi

Gaeilgepáipéar párachpárpháipéar

Gàidhligpàipear-craicinn

Galegopergameopergamiño

עבריתקלף

Hrvatskimembrana

Bahasa Indonesiaperkamen

Íslenskabókfell

Italianocartapecoramembranapergamenavello+ 1 more

日本語羊皮紙

ქართულიეტრატი

한국어양피지

Kurdîbûl

Latinamembrāna

Македонскипергамент

Bahasa Melayukertas kulit

Nederlandsbulezelsvelperkamentperkamentkleurperkamentpapier+ 2 more

Polskipergamin

Portuguêspergaminho

Românăpergament

Русскийпергаментперга́ментная бума́га

Српскиmembrana

Svenskapergament

Türkçeparşömen

Piemēri

“pergamentam bija vajadzīgs jauns tintes sastāvs, tāds, kas stabili ieēstos ādā”

the parchment needed a new kind of ink, one that would eat into the skin

“ledusskapī glabājamie produkti jāietin pergamenta, folija vai polietilēna, tā produkti neapkaltīs”

foodstuffs to be conserved in a refrigerator must be wrapped in parchment, foil or polyethylene, so that they don't become dry on the surface

“zem stikla vitrīnas muzejā mierīgi atdusas lielākais armēņu pergaments pasaulē”

under the glass showcase of the museum was, resting peacefully, the biggest Armenian perchment in the world

“es simtgadīgo ķieģeļu kaudzē atradu vecu manuskriptu... tas bija arābu burtiem ar melnu un sarkanu tušu aprakstīts pergaments”

I found an old manuscript in a pile of hundred-year-old bricks... it was a parchment covered with Arabic letters in black and red ink

CEFR līmenis