auglība

Definīcijas

1. fruitfulness, fertility, fecundity (the quality of that which is fruitful, fertile, productive, which favors growth (also figuratively)
   declension-1, masculine
2. locative singular of auglība
   feminine, form-of, locative, singular

Ekvivalenti

33 more languages

العربيةإثمارخصبخصوبة

Azərbaycan dilimünbitlik

Bosanskiplodnostплодност

Catalàfertilitat

Češtinaplodnost

Cymraegffrwythlondeb

Danskfertilitetfertilitetskvotientfødselshyppighedfrugtbarhed+ 1 more

DeutschFertilitätFortpflanzungsfähigkeitFruchtbarkeitGestaltungskraftProduktivitätSchöpfungskraft+ 3 more

Ελληνικάγονιμότητα

Suomiantoisuusfertiliteettihedelmällisyyskiitollisuuslisääntymiskyky+ 2 more

Gaeilgebisiúlacht

Gàidhligsìolmhorachdtorraicheas

Galegofertilidade

עבריתפוריות

हिन्दीउपजाऊपन

Hrvatskiplodnostплодност

Magyartermékenység

Bahasa Indonesiafekunditasfertilitaskesuburan

Italianofeconditàfertilitàfruttuosità

日本語豊饒

한국어보람

Latinafecunditasfelicitasfertilitāsuber+ 1 more

LatviešuauglīgumsRasmarasmīgumsražībaražīgumsvaislībavaislīgums+ 4 more

മലയാളംഫലപ്രാപ്തി

Bahasa Melayukesuburan

Nederlandsvruchtbaarheid

Polskimnożnośćowocnośćpłodnośćurodzajnośćżyzność+ 2 more

Portuguêsfecundidadefertilidade

Românăfecunditatefertilitaterodnicie

Русскийплодовитостьплодородиеплодотворностьрождаемость+ 1 more

Српскиplodnostплодност

Svenskafruktbarhetfruktsamhet

Türkçedoğum oranıdoğurganlıkverimlilik

Piemēri

“auglības dieviete”

goddess of fertility

“zemes, augsnes auglība”

land, soil fertility

“vasaras auglība”

summer fertility

“domas auglība”

the fertility, fruitfulness of a thought

“lielās auglības (5-8, pat 13-15 kucēni) dēļ jenoti mūsu republikā ļoti savairojušies”

because of (their) great fertility (5-8, sometimes even 13-15 puppies), raccoons have multiplied in our republic

“atrazdamies projām no dzimtenes, gleznotājs ir gan nodevies daiļradei, bet tai trūcis auglības, lai tā varētu izvērsties plašā garīga pacēlumā”

being away from (his) homeland, the painter was certainly committed to creativity, but it lacked the (necessary) fecundity in order to develop into a broad spiritual rising

CEFR līmenis