qualis

Definitiones

1. of what kind, sort, description, nature; what kind of
   interrogative
2. of such kind as, one such as, just as, as, like
   relative
3. of a particular kind

Aequivalentia

22 more languages

Беларускаяякі

Bosanskikakavкакав

Cymraegsut

Deutschwaswas für

Ελληνικάείντα

Esperantokia

Suomimillainenminkälainen

हिन्दीकैसा

Hrvatskikakavкакав

Magyarmilyen

日本語いかなるどがんどんな如何+ 1 more

ქართულიროგორი

한국어무슨어떤

Kurdîşûtsûtwas

Te Reo Māoriaha

Nederlandshoedanigwat voorwat voor soort

Polskijaki

Portuguêsque tipo de

Русскийкако́йчто за

Српскиkakavкакав

Türkçene menene türlü

Українськаякий

Exempla

“tālis ... quālis”

just like

“… quālis coniectā cerva sagittā, ….”

… like a deer, wounded by an arrow …. (Introduces a famous simile comparing Dido to a wounded deer; like the deer, she too will perish.)

“Prius aliquid esse dēbet, deinde quāle esse.”

Something first needs to be, and then to be of a particular kind.

Gradus CEFR