Meaning of vapulo | Babel Free
[ˈwaː.pʊ.ɫoː]Definitions
-
to be flogged or beaten conjugation-1, impersonal, intransitive, mediopassive
-
used as a curse conjugation-1, derogatory, impersonal
-
to be attacked, lashed conjugation-1, figuratively, impersonal
-
to be beaten, conquered conjugation-1, impersonal
-
to be struck, beaten conjugation-1, impersonal
-
to be afflicted, in trouble conjugation-1, impersonal
-
to be squandered conjugation-1, impersonal
Examples
“Hinc enim mihi dextra vox auris, ut videtur, verberat. ―”
(please add an English translation of this quotation)
“Numquam vidi iniquius certationem comparatam quam haec hodie inter nos fuit:”
(please add an English translation of this quotation)
“[…] proptereaque fere res omnes aut corio sunt aut etiam conchis aut callo aut cortice tectae. Interiorem etiam partem spirantibus aër verberat hic idem, cum ducitur atque reflatur. Quare utrimque secus cum corpus vapulet et cum perveniant plagae per parva foramina nobis corporis ad primas partis elementaque prima,”
(please add an English translation of this quotation)
“Apparuit subito C. Caesar et petere illum in servitutem coepit; producit testes, qui illum viderant ab illo flagris, ferulis, colaphis vapulantem.”
(please add an English translation of this quotation)
“Nunc profecto vapula ob mendacium.”
(please add an English translation of this quotation)
“Pergin precari pessimo? ― Quae res? Tun libero homini male servos loquere? ― Vapula. ― Id quidem tibi hercle fiet,”
(please add an English translation of this quotation)
“Vapulet, ne sibi me credat supplicem fore: […]”
(please add an English translation of this quotation)
“[…] quom se omnium sermonibus sentiet vapulare et quom has actiones euanatreptous videbit, ruere incipiat.”
(please add an English translation of this quotation)
“Quod ad Caesarem, crebri et non belli de eo rumores, sed susurratores dumtaxat veniunt. Alius equitem perdidisse, quod, opinor, certe factum est, alius septimam legionem vapulasse, ipsum apud Bellovacos circumsederi interclusum ab reliquo exercitu; […]”
(please add an English translation of this quotation)
“De oliveto oleam, quam manu tangere possis e terra ac scalis, legere oportet potius quam quatere, quod ea quae vapulavit macescit nec dat tantum olei.”
(please add an English translation of this quotation)
“vela secundis inflata notis ventos nimium timuere suos, nubibus ipsis inserta caput turris pluvio vapulat Austro, densasque nemus spargens umbras annosa videt robora frangi; […]”
(please add an English translation of this quotation)
“Nihil hoc Iovis ad iudicium attinet:”
(please add an English translation of this quotation)
“Vapulat peculium, actum est.”
(please add an English translation of this quotation)
“Nam apud nos quoque multa quae procul a mari fuerant subito eius accessu vapulauerunt et villas in prospectu collocatas fluctus qui longe audiebatur invasit; […]”
(please add an English translation of this quotation)
CEFR level
This word is part of the CEFR B1 vocabulary — intermediate level.
See also
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free