Meaning of apud | Babel Free

Definitions

1. at, by, near, among
   with-accusative
2. at the house or residence of; chez
   with-accusative
3. before, in the presence of, in the writings of, in view of
   with-accusative
4. with (denoting rest and nearness)
   with-accusative

Equivalents

Examples

“Apud Helvētiōs longē nōbilissimus fuit et dītissimus Orgetorix.”

Among the Helvetii, Orgetorix was by far the most distinguished and the wealthiest.

“In prīncipiō erat Verbum et Verbum erat apud Deum et Deus erat Verbum.”

In the beginning was the Word, and the Word was by God, and God was the Word.

“apud Lentulum ponam te in gratia.”

I will put you in favor of Lentulus.

“libros … natos apud me”

[these] books completed in the writings of myself

CEFR level