Vox āctīva
Indicātīvus praesēns
| ego | distinguō |
| tū | distinguis |
| is / ea / id | distinguit |
| nōs | distinguimus |
| vōs | distinguitis |
| eī / eae / ea | distinguunt |
Indicātīvus imperfectum
| ego | distinguēbam |
| tū | distinguēbās |
| is / ea / id | distinguēbat |
| nōs | distinguēbāmus |
| vōs | distinguēbātis |
| eī / eae / ea | distinguēbant |
Indicātīvus futūrum
| ego | distinguam |
| tū | distinguēs |
| is / ea / id | distinguet |
| nōs | distinguēmus |
| vōs | distinguētis |
| eī / eae / ea | distinguent |
Indicātīvus perfectum
| ego | distīnxī |
| tū | distīnxistī |
| is / ea / id | distīnxit |
| nōs | distīnximus |
| vōs | distīnxistis |
| eī / eae / ea | distīnxērunt |
Indicātīvus plūsquamperfectum
| ego | distīnxeram |
| tū | distīnxerās |
| is / ea / id | distīnxerat |
| nōs | distīnxerāmus |
| vōs | distīnxerātis |
| eī / eae / ea | distīnxerant |
Indicātīvus futūrum exāctum
| ego | distīnxerō |
| tū | distīnxeris |
| is / ea / id | distīnxerit |
| nōs | distīnxerimus |
| vōs | distīnxeritis |
| eī / eae / ea | distīnxerint |
Coniūnctīvus praesēns
| ego | distinguam |
| tū | distinguās |
| is / ea / id | distinguat |
| nōs | distinguāmus |
| vōs | distinguātis |
| eī / eae / ea | distinguant |
Coniūnctīvus imperfectum
| ego | distinguerem |
| tū | distinguerēs |
| is / ea / id | distingueret |
| nōs | distinguerēmus |
| vōs | distinguerētis |
| eī / eae / ea | distinguerent |
Coniūnctīvus perfectum
| ego | distīnxerim |
| tū | distīnxerīs |
| is / ea / id | distīnxerit |
| nōs | distīnxerīmus |
| vōs | distīnxerītis |
| eī / eae / ea | distīnxerint |
Coniūnctīvus plūsquamperfectum
| ego | distīnxissem |
| tū | distīnxissēs |
| is / ea / id | distīnxisset |
| nōs | distīnxissēmus |
| vōs | distīnxissētis |
| eī / eae / ea | distīnxissent |
Imperātīvus praesēns
| tū | distingue |
| vōs | distinguite |
Imperātīvus futūrum
| tū | distinguitō |
| is / ea / id | distinguitō |
| vōs | distinguitōte |
| eī / eae / ea | distinguuntō |
Īnfīnītīvus praesēns
| — | distinguere |
Īnfīnītīvus perfectum
| — | distīnxisse |
Īnfīnītīvus futūrum
| — | distīnctūrum esse |
Participium praesēns
| — | distinguēns |
Participium futūrum
| — | distīnctūrus |
Gerundium (genitīvus)
| — | distinguendī |
Gerundium (datīvus)
| — | distinguendō |
Gerundium (accūsātīvus)
| — | distinguendum |
Gerundium (ablātīvus)
| — | distinguendō |
Supīnum (accūsātīvus)
| — | distīnctum |
Supīnum (ablātīvus)
| — | distīnctū |
Vox passīva
Indicātīvus praesēns
| ego | distinguor |
| tū | distingueris |
| is / ea / id | distinguitur |
| nōs | distinguimur |
| vōs | distinguiminī |
| eī / eae / ea | distinguuntur |
Indicātīvus imperfectum
| ego | distinguēbar |
| tū | distinguēbāris |
| is / ea / id | distinguēbātur |
| nōs | distinguēbāmur |
| vōs | distinguēbāminī |
| eī / eae / ea | distinguēbantur |
Indicātīvus futūrum
| ego | distinguar |
| tū | distinguēris |
| is / ea / id | distinguētur |
| nōs | distinguēmur |
| vōs | distinguēminī |
| eī / eae / ea | distinguentur |
Coniūnctīvus praesēns
| ego | distinguar |
| tū | distinguāris |
| is / ea / id | distinguātur |
| nōs | distinguāmur |
| vōs | distinguāminī |
| eī / eae / ea | distinguantur |
Coniūnctīvus imperfectum
| ego | distinguerer |
| tū | distinguerēris |
| is / ea / id | distinguerētur |
| nōs | distinguerēmur |
| vōs | distinguerēminī |
| eī / eae / ea | distinguerentur |
Imperātīvus praesēns
| tū | distinguere |
| vōs | distinguiminī |
Imperātīvus futūrum
| tū | distinguitor |
| is / ea / id | distinguitor |
| eī / eae / ea | distinguuntor |
Īnfīnītīvus praesēns
| — | distinguī |
Īnfīnītīvus perfectum
| — | distīnctum esse |
Īnfīnītīvus futūrum
| — | distīnctum īrī |
Participium perfectum
| — | distīnctus |
Participium futūrum
| — | distinguendus |