Wateya guhartin | Babel Free

Pênase

1. ferqî anku cudahî xistin tiştekî, tiştek wek wê bi xwe nehêlan, tiştek wek berê nehêlan
2. Xistina tiştekî şûna tiştekî
3. cil li xwe kirin, cil lê kirin
4. transferbûna wasiteyek din(tren, otobus, hwd)

Mînak

“Qet wek berê nemaye, ta ta navê xwe jî guhartiye.”

“Di sersalê de hin gotinên her tên gotin hene wek 'serê malê binê malê xwedê kurekî bide vê malê.' Me jî ew guhart û got sere salê bine malê xwedê aştiyê bide vê malê.”

“Di tîrêjên tavê de hemû rengên keskesorê xuya ne: sor, porteqalî, zer, kesk, şîn û mor... Û rêza rengan hertim weke xwe ye û nayê guhartin.”

“Piştî demekurtekê ew şaşî û matmayîna wan xwe guharte se xweşî û şadiyê.”

“Di vî şerrî da ewçend Turk hatine kuştin ku, çemê Kuskêt rengê xwe guhart, tev bû sorxwîn. Nemaze di vî şerrê panzde rojan da, şerrkerên Kurdan hinde bi camêrî dest biribûn xwe ku, serleşkerê Turk li ber vê mêraniyê mat mabû.”

“Ez paşê jî bi elfabêya xwe mijûl dibûm. Lê hetanî qo tirq elfabeya xwe belav qirin ya me weqe xwè dima û têde me tişteqi bingehî ne diguhart. Min her tiştên xwe pê dinivîsandin û nasên xwe re dida zanîn. Weqè tirq elfabêya xwe belav qirin me dît qo di dengên hin herfan de elfabêyên me ne mîna hevin.”

“Ampûl şewitîye. Divê were”

“Heta cilê xwe ne guhart, neçubû derve.”

“Îro binê zarok min guhart, sibe dora te ye”

“Heta stenbolê min sê otobus guhart”

Asta CEFR