-느니

정의

1. rather; marks the following clause as a preferable choice.
   morpheme
2. saying... and saying...; conveys a dispute between opposing viewpoints.
   morpheme
3. In the familiar style, a declarative suffix introducing a general truth or maxim.
   dated, morpheme, poetic

등가어

9 more languages

العربيةبلحبذالكن

Bosanskinego

Suomivaan

עבריתברם

हिन्दीअपितु

Hrvatskinego

Bahasa Indonesiamalah

Polskiraczejwoleć

Српскиnego

예문

“치욕스레 사느니 차라리 죽겠다.”

Rather than live in shame, I would rather die.

“돈을 쓰느니 아끼느니 갑론을박이 계속된다.”

The dispute continues, with some arguing to spend the money, some to save it.

“사람이 효를 모르거든 금수와 다름이 없느니.”

If a man knows no respect for his parents, he is no different from a beast.

CEFR 등급