HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
홈 › 사전 › 한국어 › 겉-
← 검색으로 돌아가기

겉-의 의미 | Babel Free

구 CEFR C2
[kʌ̹t̚]

정의

  1. rough(ly), approximate(ly)
    morpheme
  2. Indicating a certain appearance despite underlying reality: superficial(ly); facade
    adjective, morpheme, verb
  3. separately, without mixing
    morpheme
  4. unpeeled, unhulled; without further preparation (of grains or fruit)
    morpheme

등가어

العربية جفا صحل
Bosanski aproksimativan aproksimirati okviran približan апроксимативан апроксимирати оквиран приближан
Català separadament
Čeština blížit přibližný
Cymraeg ar wahân
Deutsch annähern approximativ approximieren getrennt nahekommen nähern scherbeln ungefähr
Ελληνικά προσεγγιστικός χονδρικός χοντρικός χωριστά
English approximate approximate Approximate facade rough rough rough rough separately separately
Español separadamente
Suomi erillään hahmotella läheinen liki- likiarvoinen likimääräinen suuntaa antava
Français approximatif approximer rough rough séparement
Gaeilge ar leith
Gàidhlig stuagh
Galego separadamente
हिन्दी अलग अलग अलग क़रीब सन्निकट स्थूल
Hrvatski aproksimativan aproksimirati okviran osobno približan апроксимативан апроксимирати оквиран приближан
Magyar külön
Հայերեն առանձին
Italiano approssimativa approssimato approssimato distintamente disunitamente grossolani grossolano indicativi indicativi indicativo indicativo separatamente separatemente singolarmente
日本語 アバウト あら おおよそ ぎくしゃく 個個 別々に 大雑把 絁 荒れる 野 麤
ქართული განცალკევებით ცალ-ცალკე
한국어 荒 막 보리
Latina approximo seiunctim seorsum separatim
Latviešu saskaņot
Nederlands approximaal approximeren benaderen globaal
Polski aproksymować oddzielnie orientacyjny osobno przybliżać przybliżony przybliżyć szacunkowy zaproksymować zbliżony zgrubny
Português aproximar separadamente
Русский врознь врозь отдельно приближаться приближённый приблизительный раздельно
Српски aproksimativan aproksimirati okviran približan апроксимативан апроксимирати оквиран приближан
Svenska approximera skönsmässig ungefärlig
ไทย ไร
Türkçe ayrı ayrı sertleşmek yaklaşık
Українська наближатися наблизитися окремо приблизний
اردو الگ الگ الگ
Tiếng Việt xấp xỉ 樸

예문

“겉가량”

approximate amount

“겉잡다”

to roughly grasp

“겉대답”

superficial response

“겉핥다”

to skim the surface

“겉약다”

mild-mannered but actually foolish

“겉놀다”

to play separately (without fitting well with others)

“겉절이”

freshly eaten pickled vegetables (without fermentation)

CEFR 등급

C2
숙달
이 단어는 CEFR C2 어휘에 속합니다 — 숙달 수준.
See all C2 한국어 words →

참고

게 게끔 게다가+의 겠 겨 묻은 개가 똥 묻은 개를 나무란다 결

문맥에서 이 단어를 배우세요

무료 스페인어 코스에서 겉-가 실제 대화에서 어떻게 사용되는지 확인하세요.

무료 코스 시작

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free