HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← 検索に戻る

生格 の意味 | Babel Free

名詞 CEFR C2
[se̞ːka̠kɯ̟ᵝ]

定義

名詞・代名詞における格の一つで、主に付加される語句が当該語に属することを表わす。おもにスラヴ語派について用いる。多くは属格といい、英語については所有格という。

等価語

العربية إضافي جري خفضي
Azərbaycanca yiyəlik
Беларуская родны
Български родителен
Bosanski genitiv илик
Català genitiu
Čeština genitivní
Cymraeg genidol
Dansk genitiv
Ελληνικά γενική
Español genitivo
Eesti omastav
فارسی اضافه
Français génitif génitive
Gaeilge ginideach
Hrvatski genitiv илик
Magyar birtokos
Հայերեն սեռական
Italiano genitivo
日本語 属格
ქართული ნათესაობითი
Қазақша ілік
Кыргызча илик
Latina genetivus
Latviešu ģenitīvs
Nederlands genitief
Polski dopełniacz
Português genitivo
Română genitiv
Slovenčina genitívny
Shqip gjinore
Српски genitiv илик
Svenska genitiv
Türkçe tamlayan
Українська родовий

例文

“一般に、古教会スラヴ語訳新約聖書はギリシャ語原典の逐語訳的な性格が強いことが知られている。 […] ところが、新約聖書ギリシャ語テクストでは頻繁に現れる時間の属格(= GT)に対して古教会スラヴ語の訳文では生格が使用されていないのである。”

Generally, the Old Church Slavonic translation of the New Testament is known for its strong inclination toward word-for-word translations of the original Greek. […] Yet, for the genitive of time (= GT) which frequently appears in Greek text of the New Testament, in the Old Church Slavonic translated sentences, the genitive case is not used.

CEFRレベル

C2
熟達
この単語はCEFR C2語彙に含まれます——熟達レベル。
See all C2 日本語 words →

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

無料のスペイン語コースで 生格 が実際の会話でどう使われるかご覧ください。

無料コースを始める

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free