HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← 検索に戻る

死 の意味 | Babel Free

名詞 CEFR A1 Common
[ɕi]

定義

  1. (シ)(ヒトのみならず、生物が)死ぬこと。生命を失うこと。生物の生命活動が止まること。
  2. (シ)力を失うこと。無効となること。
  3. (シ)(汎用的、比喩的に)滅ぶこと。消えること。消滅。
  4. (シ)死ぬことを覚悟して何かをすること。

等価語

Bosanski van van
Català defunció
Čeština vyautovaný
Dansk livstruende
Ελληνικά αποθαμένος
Esperanto vivminaca
Español defunción
Français défunction infonctionnel oût out
हिन्दी आउट के बाहर
Hrvatski van van
Italiano out out
日本語 亡き 出す 死に 消滅
한국어
Kurdî out
Português out
Српски van van
ไทย ออก
Tagalog buwis-buhay
Українська ви- з-
Tiếng Việt ngoài

例文

“『死に至る病』”

The Sickness unto Death

“眠りは死よりも愉快である。少くとも容易には違いあるまい。”
“「大統領の死」「愛犬の死」”
“「文明の死」「帝国の死」「民主主義の死」”
“熟語例:死角、死文”
“熟語例:死守、死力、必死”

CEFRレベル

A1
入門
この単語はCEFR A1語彙に含まれます——入門レベル。
See all A1 日本語 words →

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

無料のスペイン語コースで が実際の会話でどう使われるかご覧ください。

無料コースを始める

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free