根も葉もないの意味 | Babel Free

句 CEFR B1

[ne̞mo̞ha̠mo̞na̠i]

定義

全く根拠のない。でたらめである。

Bosanski bezrazložan isprazan безразложан испразан

Čeština nepodložený

Deutsch haltlos unbegründet unbewiesen

Ελληνικά αβάσιμος αναπόδεικτος ανυπόστατος ατεκμηρίωτος

English Baseless baseless unsubstantiated unsubstantiated Unsubstantiated

Suomi katteeton vahvistamaton

Français infondé

हिन्दी अकारण बेबुनियाद

Hrvatski bezrazložan isprazan безразложан испразан

Italiano infondato vano vano

日本語唐空しい

Polski bezpodstawny werbalny

Русский бездоказательный бездоказательный голословный необоснованный

Српски bezrazložan isprazan безразложан испразан

Svenska grundlös obefogad

ไทย โคมลอย

Türkçe batıl köksüz temelsiz

Tiếng Việt vô căn cứ vô cớ

“一体に楽天的で、屈託のないこの地方の百姓たちは、根も葉もない好色な噂話を、いかにもほんとうらしく、開け放してしゃべるのが好きなのである。”

“根も葉もない噂を流す”

spreading baseless rumors

中級
この単語はCEFR B1語彙に含まれます——中級レベル。

See all B1 日本語 words →