HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← 検索に戻る

最期 の意味 | Babel Free

名詞 CEFR C1 Standard
[sa̠iɡo̞]

定義

  1. (人など生き物が)死ぬ間際、(国家など組織が)滅ぶ間際。
  2. 死。滅亡。
  3. (多くは「~をしたが最期」の形で)取り返しがつかないこと。選択肢がなくなること。

等価語

Azərbaycanca süqut
Bosanski крах
Deutsch Niedergang Ruin Untergang Verfall
Ελληνικά ήττα πτώση
English death downfall end last moment
Esperanto falego
Français Chute
हिन्दी पतन
Hrvatski крах
Magyar bukás kudarc
Հայերեն անկում
Italiano caduta rovescio rovina rovinio tonfo
日本語 滅亡 致命傷 衰亡
Latina ruīna
Te Reo Māori hinganga
മലയാളം പതനം
Nederlands neergang
Polski upadek zguba
Português queda ruína
Српски крах

例文

“彼は戦争で悲惨な最期を遂げた。”

He met a terrible death in the war.

“帝国の最期”

the downfall of an empire

“平家の最期”

the extinction of the Taira clan

“その最期の苦悶を表わす週期的の痙攣を見ていた時に、ふと近くに読んだある死刑囚の最後のさまが頭に浮かんで来た。”
“しかし安請合をしたが最期 、碌な事はありません。わたしが不快な目に遇はなければ、必(かならず)あなたが不快な目に遇ひます。 編輯者 人生意気に感ずと云ふぢやありませんか?”

CEFRレベル

C1
上級
この単語はCEFR C1語彙に含まれます——上級レベル。
See all C1 日本語 words →

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

無料のスペイン語コースで 最期 が実際の会話でどう使われるかご覧ください。

無料コースを始める

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free