HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← 検索に戻る

換喩 の意味 | Babel Free

名詞 CEFR C2
[kã̠ɰ̃jɯ̟ᵝ]

定義

ある語を、それと隣り合って存在し、なおかつ関連が強い事物の語に置き換えて表現すること。

等価語

Čeština metonymie
Dansk metonymi
Ελληνικά μετωνυμία
English metonymy
Español metonimia
Suomi metonymia
Français métonymie
Gaeilge meatonaime
Italiano metonimia
日本語 換喩法
한국어 환유
Nederlands metonymia
Polski metonimia
Português metonímia
Română metonimie
Русский метонимия
தமிழ் ஆகுபெயர்
Tiếng Việt hoán dụ

例文

“「パトカーに検挙された」は、実際に検挙したはずの「パトカーに乗っていた警察官」を「パトカー」で置き換えた例”
“「晩ごはんは鍋だ」は、実際に食べられるはずの「鍋の中にある食品」を「鍋」で置き換えた例”

CEFRレベル

C2
熟達
この単語はCEFR C2語彙に含まれます——熟達レベル。
See all C2 日本語 words →

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

無料のスペイン語コースで 換喩 が実際の会話でどう使われるかご覧ください。

無料コースを始める

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free