HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← 検索に戻る

わかれる の意味 | Babel Free

動詞 CEFR B1
[ɰᵝa̠ka̠ɾe̞ɾɯ̟ᵝ]

定義

  1. 一つであったものが複数の別別のものになる。
  2. 一緒に居たものが離れて去る。
  3. 一つに纏まっているものが幾つかに小さく区分される。
  4. 夫婦や恋人がそれまでの関係を解消する。
  5. 差異や相違が生じる。ことなる
  6. 死別する。

等価語

العربية انحرف تحرف
English branch off fork
हिन्दी फोड़ना
日本語 わかる
한국어 갈라지다

例文

“この曲は3つのパートに分かれている。”
“見解が分かれる。”
“この先の二人の運命は分かれた。”

CEFRレベル

B1
中級
この単語はCEFR B1語彙に含まれます——中級レベル。
See all B1 日本語 words →

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

無料のスペイン語コースで わかれる が実際の会話でどう使われるかご覧ください。

無料コースを始める

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free