HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← 検索に戻る

におう の意味 | Babel Free

動詞 CEFR C2
[ɲ̟io̞ɯ̟ᵝ]

定義

  1. においがあたりに漂い、鼻に感じられる。
  2. においをかぐ。
  3. なんとなくそれらしい気配が感じられる。
  4. 色づく。かがやく。照り映える。

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of におう.

Full conjugation → Practice this verb →

等価語

العربية أسفر
Čeština zářit žhnout
Deutsch glimmen glühen
Español brillar
עברית להט
हिन्दी चमकना
Latviešu blāvot
Te Reo Māori huru mura ura
Српски goreti gorjeti горети горјети
Svenska glöda
Tiếng Việt choé xôi

例文

“窓のそとは春だ。すぐそばの高い煉瓦塀を越えて、街路樹のマロニエの若葉がにおっている。”
“ほんとだ。煙草の臭いがするっきりだ。こりゃひどい、鼻じゅういっぱい臭うぜ。”
“牛小舎の匂いは、すべっこくて、柔かくて、そして甘かった。におっていると、いいこころもちがした。”
“どうもにおうな。なんか色々と怪しい事件だ。”
“日の光が、直射したときは、海は銀色にかがやいていたが、日が傾くにつれて、濃い青みをましてだんだん黄昏に近づくと、紫色ににおってみえるのでありました。”

CEFRレベル

C2
熟達
この単語はCEFR C2語彙に含まれます——熟達レベル。
See all C2 日本語 words →

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

無料のスペイン語コースで におう が実際の会話でどう使われるかご覧ください。

無料コースを始める

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free