HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← 検索に戻る

たたかう の意味 | Babel Free

動詞 CEFR B1
[ta̠ta̠ka̠ɯ̟]

定義

  1. 武力などを用いて相手を屈服させようとする。
  2. 技芸・スポーツなどの優劣を競う。
  3. 利害の対立する者が自分の利益を獲得するため争う。
  4. 苦痛・困難・障害などを乗り切ろうと努力する。

等価語

العربية قاتل
English battle contend to compete to fight
Français battle
한국어 -전
Polski ucierać
Svenska drabba strida tampas
Türkçe savaşmak
Tiếng Việt đánh nhau

例文

“しかしこの敵と戦っている間に、他の敵が背後へ回っていた。”

But while he was battling this enemy, another had come up behind him.

“しかし自分の弱さと戦う戦士としては決して弱くなかった。”

Yet he was not a weak soldier as a soldier fighting his own weakness.

“難病とたたかう患者やその家族が自宅で生活したいと願っても、必要な介護の支援サービスが受けられない。”

Patients suffering from difficult diseases and their family cannot be afforded necessary nursing support services even if they wish to live at home.

CEFRレベル

B1
中級
この単語はCEFR B1語彙に含まれます——中級レベル。
See all B1 日本語 words →

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

無料のスペイン語コースで たたかう が実際の会話でどう使われるかご覧ください。

無料コースを始める

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free