HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di costumi | Babel Free

Sostantivo CEFR B2 Standard

Definizioni

  1. plurale di costume
    form-of
  2. sono valori ed ideali, tradizioni e credenze, storia, identità ed “immedesimazione” di una o più persone a costituire un popolo, una nazione, la cittadinanza nel riconoscimento reciproco che si regge su etica e morale, identificazione nelle istituzioni e negli usi veri per questi stessi e per chi ne adotti i dettami o le caratteristiche peculiari, totalmente o in parte secondo le proprie attitudini
    form-of
  3. costituiscono quel buonsenso comune che porta uno o più gruppi di individui a riconoscersi nella propria identità con le leggi e le tradizioni accette e condivise in un paese, in una nazione
    broadly, form-of
  4. cultura di un popolo e/o di una nazione sia religiosa sia politica, sia “artistica” sia “lavorativa”, ecc
    form-of, rare
  5. le usanze di un’etnia specifica, spesso con “elementi semi-religiosi” o comunque “di origine molto antica”
    broadly, form-of

Esempi

“quasi spontanei ed improvvisati soltanto in apparenza, i costumi di alcuni gruppi dell’Africa si presentano in forma di danze e canti, gerarchie e scene di duelli primordiali, ispirando la percezione di una spensierata profondità nel viverli”

Livello QCER

B2
Intermedio superiore
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B2 — livello intermedio superiore.

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda costumi usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito