Torna alla ricerca

a dir poco

Sostantivo CEFR C1

Definizioni

espressione che vuole sottolineare l’importanza di qualcosa o qualcuno, la sua qualità ed i suoi pregi; altrimenti, al contrario, ne indica per allusione i difetti

Equivalenti

Englishto say the least

Españolcuando menos

Françaisc’est le moins qu’on puisse dire c’est le moins que l’on puisse dire pour dire peupour le moins

altre 7 lingue

العربيةعلى أقلّ تقدير

Deutschgelinde gesagt

Suomilievästi sanottuna

Nederlandsop zijn minst gezegd op zijn zachtst gezegd

Polskico najmniej

Русскиймягко говоря

Svenskamilt sagt

Esempi

“questo piatto è a dir poco eccezionale”

“TinTon è a dir poco ottuso ed ostinatamente cocciuto”

Livello QCER

C1

Avanzato
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C1 — livello avanzato.

See all C1 Italiano words →

Vedi anche

a dire il vero a dirittura a discapito di a dispetto di a distanza di sicurezza a distanza di tempo

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free