HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Kembali ke pencarian

Arti tunggu | Babel Free

Kata kerja CEFR A1 Common
ˈtuŋɡu

Definisi

  1. to wait
  2. to wait for, await (to wait until the specified event occurs)
  3. to take care of
  4. to dwell, live, reside

Padanan

العربية نشأ
Español directo vivir
Suomi bunkkaa
Français live live
עברית גר
Italiano live
日本語 生存
Português live live

Contoh

“...mengingat para penunggu yang makin lanjut usia, sering sakit-sakitan, dan tinggal menunggu ajal, dengan kenyataan tidak/belum memiliki rumah.”

...considering the dwellers which are getting older, often get sick, and just waiting for [their] death, with the fact that [they] do not/do not yet have houses.

“Jika ketidakhadiran seorang itu, karena suatu halangan seperti sakit, hujan, becek, menunggu orang sakit, dan sebagainya, maka tidak berdosa, walaupun tanpa sesuatu uzur itu atau karena fardu kifayah sudah terlaksana.”

If there is absence of a person, because of a hindrance like sick, rain, getting wet, taking care of a sick person, and so on, then it is not sinful, even if those hindrance don't exist [to the person] or because the obligation has been carried out.

“Yang menunggu pohon beringin ini tidak tahan lagi dengan asap kemenyan itu”

[The spirit] who dwells in this banyan tree can't stand the incense smoke anymore.

“...bekas sopir Maria yang menunggu rumah kosong itu sampai pemilik baru datang”

...the Maria's former driver who dwells the empty house until the new owner comes.

Level CEFR

A1
Pemula
Kata ini termasuk kosakata CEFR A1 — level pemula.
See all A1 Bahasa Indonesia words →

Lihat juga

Pelajari kata ini dalam konteks

Lihat tunggu digunakan dalam percakapan nyata di kursus bahasa gratis kami.

Mulai kursus gratis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free